custom adapter in bangla